domingo, 2 de noviembre de 2008

LENGUAS DE LA UNIÓN EUROPEA

-La Unión Europea está integrada por 27 países y cuenta con 23 idiomas oficiales lo que no es de extrañar debido a la diversidad de países que la integran.Cada Estado miembro, al adherirse a la Unión, estipula el idioma o los idiomas que desea se declaren lenguas oficiales de la UE.
-Las lenguas más utilizadas en instituciones como la Comisión son el francés, el alemán y el inglés.
Además de estos 23 idiomas oficiales en el territorio se utilizan docenas de idiomas con naturaleza no oficial.

-Resulta comprensible, dada esta situación que una de las políticas claves de la UE sea la promoción del estudio de lenguas por parte de los europeos, para facilitar las relaciones existentes entre países y para conseguir un mayor nivel cultural y el acercamiento de las distintas naciones.La opción política del multilingüismo oficial como instrumento deliberado de gobierno es única en el mundo. La UE está convencida de que el uso de las lenguas de sus ciudadanos es uno de los factores de su transparencia, legitimidad y eficacia.

-La Unión Europea es consciente de la importancia de su política lingüística y ha nombrado a uno de sus más eminentes representantes para que defienda esta causa al más alto nivel. Entre las responsabilidades de Leonard Orban figura el multilingüismo.

-La Comisión Europea ha adoptado hoy una Comunicación titulada «Multilingüismo: una ventaja para Europa y un compromiso compartido», en la que se trata de las lenguas en el contexto más amplio de la cohesión social y la prosperidad. La Comunicación tiene por objetivo reflejar la realidad de una Unión Europea con más de 490 millones de ciudadanos, distintos conocimientos lingüísticos y diferentes necesidades, integrando el multilingüismo en una serie de políticas y medidas de la Unión Europea. (Para más información visitad el siguiente linkhttp://europa.eu/languages/es/document/112)

-Las lenguas de la UE por son: Búlgaro, Checo, Danés, Alemán, Estonio, Griego, Inglés, Español, Francés, Irlandés, Italiano, Letón, Lituano, Húngaro, Maltés, Neerlandés, Polaco, Portugués, Rumano, Eslovaco, Esloveno, Finés y Sueco.

-Es importante conocer el promedio de hablantes de cada lengua para tener una idea sobre el peso específico y la importancia relativa de cada idioma dentro de la Unión Europea.
A este respecto se distinguen cuatro niveles:

-Lenguas habladas en Europa por más de 10 millones de personas.
Entre ellas: el alemán 90 millones,
El inglés 60 (Reino Unido e Irlanda),
El francés 60,
El italiano 58,
El español 40, y
En el límite inferior, el griego 10 y el checo 10.
-Lenguas habladas por un número que comprende entre 1 y 10 millones de personas.
Entre ellas: Búlgaro 8´3,
Catalán 6,
Eslovaco 5´4,
Estonio 1´6,
Sardo 1´3.
-Lenguas habladas por menos de un millón de personas:
Euskera 600 mil personas,
Galés 600 mil,
Maltés 400 mil,
Frisón 400 mil,
Luxemburgués 350 mil,
Bretón 180 mil.
-Lenguas habladas por menos de 100.000 personas:
Friulano 80 mil personas,
Rumano 60mil,
Sami (esquimal) 25 mil.

-El español es, junto con el polaco, la quinta lengua materna más hablada en toda la Unión Europea, tras el alemán, el inglés, el italiano y el francés. Son datos que aparecen reflejados en el último Eurobarómetro publicado esta semana sobre ‘Los europeos y sus lenguas’.

http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_sum_es.pdf EN ESTE LINK PODEÍS ENCONTRAR UN ANÁLISIS DETALLADO DE LA SITUACIÓN EUROPEA EN CUANTO A LAS LENGUAS SE REFIERE.

No hay comentarios: